-
1 combat vehicle, reconnaissance
CVR, combat vehicle, reconnaissanceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > combat vehicle, reconnaissance
-
2 COMBAT-VEHICLE RECONNAISSANCE
English-Arabic military dictionary > COMBAT-VEHICLE RECONNAISSANCE
-
3 combat vehicle, reconnaissance tracked
CVRT, combat vehicle, reconnaissance trackedEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > combat vehicle, reconnaissance tracked
-
4 combat vehicle, reconnaissance wheeled
CVRW, combat vehicle, reconnaissance wheeledEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > combat vehicle, reconnaissance wheeled
-
5 vehicle
средство передвижения; транспортное средство; подвижное средство; боевая машина, БМ; летательный аппарат, ЛА; см. тж. car, truckair cushion landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство на воздушной подушке; десантный АВП
armored cavalry (assault) vehicle — бронированная разведывательная машина, БРМ
armoured vehicle, RE — Бр. саперный танк
assault vehicle, RE — Бр. десантно-высадочное средство инженерных войск
AT (guided) missile launch vehicle — БМ для пуска ПТУР; самоходный ПТРК
C2 vehicle — машина управления (войсками); (командно-) штабная машина
double air cushion vehicle, assault — десантный корабль на двойной воздушной подушке
landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство; плавающий БТР на воздушной подушке
landing vehicle, hydrofoil — десантный КПК
landing vehicle, tank, engineer — десантный саперный танк
landing vehicle, track, armored — десантный (плавающий) гусеничный БТР
landing vehicle, track, covered — крытый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, engineer — десант ная гусеничная инженерная машина
landing vehicle, tracked, heavy — тяжелый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, howitzer — десантная гусеничная гаубичная СУ
landing vehicle, tracked, personnel — десантная гусеничная машина для ЛС
landing vehicle, tracked, recovery — десантная гусеничная ремонтно-эвакуационная машина
mine-clearing vehicle, flail-type — танк [танковый тягач] с бойковым тралом
mine-clearing vehicle, plow-pushing — танк [танковый тягач] с передним плужным минным тралом
mine-clearing vehicle, roller — танк [танковый тягач] с Катковым минным тралом
terminally guided (maneuvering) reentry vehicle — ркт. маневрирующая ГЧ с наведением на конечном участке траектории
— administrative use vehicle— bacteriological bomb vehicle— boost-glide reentry vehicle— flamethrower vehicle— ground-supported vehicle— launcher vehicle— logistical air vehicle— logistical vehicle— maintenance assistance vehicle— MarineCorps landing vehicle— oversize load vehicle— ship-to-shore assault vehicle— support armored vehicle— topographic surveying vehicle— troop-carryingair vehicle— wader-swimmer combat vehicle -
6 combat reconnaissance vehicle
CRV, combat reconnaissance vehicleEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > combat reconnaissance vehicle
-
7 combat reconnaissance patrol vehicle
Военный термин: БРДМ, боевая разведывательная дозорная машинаУниверсальный англо-русский словарь > combat reconnaissance patrol vehicle
-
8 combat reconnaissance vehicle
Военный термин: боевая разведывательная машинаУниверсальный англо-русский словарь > combat reconnaissance vehicle
-
9 combat reconnaissance vehicle
боевая ( гусеничная) разведывательная машинаEnglish-Russian military dictionary > combat reconnaissance vehicle
-
10 COMBAT RECONNAISSANCE VEHICLE
English-Arabic military dictionary > COMBAT RECONNAISSANCE VEHICLE
-
11 CVRT
1) Военный термин: combat vehicle, reconnaissance tracked, Combat Vehicle (Reconnaissance, Tracked)2) Автомобильный термин: Combat Vehicle Reconnaissance Tracked (английская разведывательная машина) -
12 CVR
1) Военный термин: combat vehicle, reconnaissance, Centerline Vertical Restraint (system for C-130 and C-141), (T) боевая разведывательная машина (гусеничная)2) Техника: cartridge video recorder, command verification3) Железнодорожный термин: Cimarron Valley Railroad L.C.4) Автомобильный термин: control vacuum regulator (Ford)5) Сокращение: Cockpit Voice Recorder, Combat Vehicle Reconnaissance (Wheeled; W), Crystal Video Receiver6) Датский язык: регистрационный номер компании в Дании7) Фирменный знак: Computer Vision Research8) Электротехника: current-voltage regulator9) Аэропорты: Culver City, California USA10) AMEX. Chicago Rivet & Machine Company -
13 cvr
1) Военный термин: combat vehicle, reconnaissance, Centerline Vertical Restraint (system for C-130 and C-141), (T) боевая разведывательная машина (гусеничная)2) Техника: cartridge video recorder, command verification3) Железнодорожный термин: Cimarron Valley Railroad L.C.4) Автомобильный термин: control vacuum regulator (Ford)5) Сокращение: Cockpit Voice Recorder, Combat Vehicle Reconnaissance (Wheeled; W), Crystal Video Receiver6) Датский язык: регистрационный номер компании в Дании7) Фирменный знак: Computer Vision Research8) Электротехника: current-voltage regulator9) Аэропорты: Culver City, California USA10) AMEX. Chicago Rivet & Machine Company -
14 CVRW
Военный термин: combat vehicle, reconnaissance wheeled -
15 CVR
CVR, combat vehicle, reconnaissanceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CVR
-
16 CVRT
CVRT, combat vehicle, reconnaissance trackedEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CVRT
-
17 CVRW
CVRW, combat vehicle, reconnaissance wheeledEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CVRW
-
18 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
19 center
центр; пункт; пост; узел; середина; научпо-иселсдовагсльскпй центр, НИЦ; выводить на середину; арт. корректировать; центрировать;air C3 center — центр руководства, управления и связи ВВС
general supply (commodity) center — центр [пункт] снабжения предметами общего предназначения
hard launch (operations) control center — ркт. центр [пункт] управления пуском, защищенный от (поражающих факторов) ЯВ
launch (operations) control center — ркт. пункт управления стартового комплекса [пуском ракет]
tactical fighter weapons (employment development) center — центр разработки способов боевого применения оружия истребителей ТА
— all-sources intelligence center— C center— combat control center— educational center— logistical operations center— logistics services center— operational center— secured communications center— skill development center -
20 report
донесение, сообщение; доклад; рапорт; арт. звук выстрела; доносить; докладывать; рапортовать; представлять(ся) ( начальнику), pl. представление донесений ( пункт боевого приказа)meaconing, interference, jamming, intrusion report — донесение о применении комплексных помех типа «Миджи» (помехи РИС, пассивные и активные помехи, помехи средствам радиосвязи)
— bombing report— casualty situation report— exemption report— hotline report— letter efficiency report— logistics status report— minefield lifting report— nuclear attack report— performance evaluation report— weapons status report
См. также в других словарях:
Combat Vehicle Reconnaissance (Tracked) — Scorpion/Scimitar recognition guide Type Reconnaissance Anti–tank Armoured personnel carrier Ambulance Command and control … Wikipedia
Combat vehicle reconnaissance (tracked) — Transport de troupes FV 103 Spartan La famille des Combat Vehicle Reconnaissance (Tracked) ou CVR(T) est une série de véhicules blindés de l armée de terre britannique. La famille des CVR(T) inclut des chars légers de reconnaissance, des… … Wikipédia en Français
Combat Vehicle Reconnaissance (Wheeled) — Fox … Wikipedia
Combat Vehicle Reconnaissance (Tracked) — Transport de troupes FV 103 Spartan La famille des Combat Vehicle Reconnaissance (Tracked) ou CVR(T) est une série de véhicules blindés de l armée de terre britannique. La famille des CVR(T) inclut des chars légers de reconnaissance, des… … Wikipédia en Français
Combat Vehicle Reconnaisance (Wheeled) — The Combat Reconnaissance Vehicle (Wheeled) (CVR(W) was a line of vehicles to replace the Ferret Armoured Car in British Army service.Two variants were planned:*Vixen to replace Ferret in the liaison role, armed with no more than a light machine… … Wikipedia
Mine Protected Combat Vehicle — Mine Protected Combat Vehicle – MPCV Type Infantry fighting vehicle Place of origin Rhodesia/(now … Wikipedia
Future Combat Systems Reconnaissance and Surveillance Vehicle — Part of the proposed Future Combat Systems This is one of the family of Manned Ground Vehicle MGV proposed for a lighter and more transportable system in which every member of the family of ground, air, manned, and robotic, systems all report to… … Wikipedia
Combat Training Centre — The crest of the Combat Training Centre Active 1965 Present Country … Wikipedia
Future Combat Systems Manned Ground Vehicles — FCS Manned Ground Vehicles XM1202 Mounted Combat System vehicle illustration Type Tracked armored fighting vehicles Place of origin … Wikipedia
Combat engineering — is a combat service support role of using the knowledge, tools and techniques of engineering by troops in peace and war, but specifically in combat. A combat engineer, in many armies also called pioneer or sapper, is a military specialist in… … Wikipedia
Future Combat Systems Mounted Combat System — The XM1202 Future Combat Systems Mounted Combat System (MCS) is a US Defense tank, one of a subsystem of light weight military vehicles, which is part of the Army s Future Combat Systems, a massive modernization effort.The MCS is to be a light… … Wikipedia